姓名
素姓
土百姓
せいめい
すじょう
どびゃくしょう
(n) full name/
(n) birth/
(n) (pejorative term for a) dirt-poor farmer
These groups have at least 4 characters and share at least 1 pronunciation among all the contained characters.
1: bear, be born; live
Old Chinese: *sreŋ (MC srj- > sr-; or *s.reŋ ?)
Middle Chinese: sraeng
2: fresh, raw
Old Chinese: *sreŋ
Middle Chinese: sraeng
3: bear, be born; live
Old Chinese: *sreŋ (or *s.reŋ ?)
Middle Chinese: srjaeng
(nominalizing particle)
Old Chinese: *tAʔ
Middle Chinese: tsyaeX
ancient
Old Chinese: *kˤaʔ
Middle Chinese: kuX
each
Old Chinese: *kˤak
Middle Chinese: kak
1: officer
Old Chinese: *kˤoŋ
Middle Chinese: kuwng
2: work
Old Chinese: *kˤoŋ
Middle Chinese: kuwng
1: TODO: gloss
Old Chinese: braːn
2: TODO: gloss
Old Chinese: zaŋ
flee; disappear; die
Old Chinese: *maŋ
Middle Chinese: mjang
1sg., prob. a polite form
Old Chinese: *la
Middle Chinese: yo
tiger
Old Chinese: *qʰˤra (dialect *qˤʰr- >r̥ˤ- > x-)
Middle Chinese: xu
1: begin
Old Chinese: *p(r)aʔ
Middle Chinese: pjuX
2: great
Old Chinese: *praʔ
Middle Chinese: pjuX
1: repeat; double
Old Chinese: *[m]-troŋ
Middle Chinese: drjowng
2: heavy
Old Chinese: *N-t
Middle Chinese: drjowngX
3: weight (n.)
Old Chinese: *N-t
Middle Chinese: drjowngH
1: [final particle]
Old Chinese: *tsa
Middle Chinese: tsjo
2: moreover
Old Chinese: *[tsʰ]Aʔ
Middle Chinese: tshjaeX
1: there is no X such that X …
Old Chinese: *mˤak
Middle Chinese: mak
2: deliberate (v.) (loan)
Old Chinese: *mˤak
Middle Chinese: mak
1: upwards
Old Chinese: *[d]aŋ-s
Middle Chinese: dzyangH
2: still, yet
Old Chinese: *[d]aŋ-s
Middle Chinese: dzyangH
1: 1st (month)
Old Chinese: *C.teŋ
Middle Chinese: tsyeng
2: correct (adj., v.)
Old Chinese: *teŋ-s
Middle Chinese: tsyengH
TODO: gloss
Old Chinese: kɯːns
hall
Old Chinese: *s-[d]əʔ-s
Middle Chinese: ziH
1: dignified, grand
Old Chinese: *[b]ˤranʔ
Middle Chinese: baenX
2: reverse (v.)
Old Chinese: *Cə.panʔ
Middle Chinese: pjonX
now
Old Chinese: *[k]r[ə]m
Middle Chinese: kim
use (v.)
Old Chinese: *loŋ-s
Middle Chinese: yowngH
sharp point, thorn
Old Chinese: *[tsʰ]ek-s
Middle Chinese: tshjeH
valley
Old Chinese: *C.qˤok
Middle Chinese: kuwk
white
Old Chinese: *bˤrak
Middle Chinese: baek
bright
Old Chinese: *laŋ
Middle Chinese: yang
shoot arrow with string attached
Old Chinese: *lək
Middle Chinese: yik
1: 脊令 tsjek.leng (a kind of water bird)
Old Chinese: *[r]ˤiŋ
Middle Chinese: leng
2: send (a person)
Old Chinese: *riŋ
Middle Chinese: ljeng
3: issue a command
Old Chinese: *riŋ-s
Middle Chinese: ljengH
mother
Old Chinese: *məʔ (? or *mˤoʔ)
Middle Chinese: muwX
follow; from
Old Chinese: *l[u]
Middle Chinese: yuw
1: divide
Old Chinese: *pə[n]
Middle Chinese: pjun
2: alloted duty
Old Chinese: *[m]-pə[n]-s
Middle Chinese: bjunH
head; first
Old Chinese: *[ŋ]o[r] (< nasal + uvular)
Middle Chinese: ngjwon
in the past
Old Chinese: *[s]Ak
Middle Chinese: sjek
1: passage; opening
Old Chinese: *lˤot-s
Middle Chinese: dwajH
2: glad
Old Chinese: *lˤot-s
Middle Chinese: dwajH
1: go or come out
Old Chinese: *t-kʰut
Middle Chinese: tsyhwit
2: bring or take out
Old Chinese: *t-kʰut-s
Middle Chinese: tsyhwijH
straight
Old Chinese: *N-t
Middle Chinese: drik
go against
Old Chinese: *ŋrak
Middle Chinese: ngjaek
good
Old Chinese: *[r]aŋ
Middle Chinese: ljang
hill; capital city
Old Chinese: *[k]raŋ
Middle Chinese: kjaeng
1: together; put together; combined
Old Chinese: *kˤop
Middle Chinese: kop
2: come together; bring together
Old Chinese: *m-kˤop
Middle Chinese: hop
1: female
Old Chinese: *nraʔ
Middle Chinese: nrjoX
2: give as a wife
Old Chinese: *nraʔ-s
Middle Chinese: nrjoH
slave, subject
Old Chinese: *[g]i[ŋ]
Middle Chinese: dzyin
pulse, beans
Old Chinese: *s.tuk
Middle Chinese: syuwk
1: circle; round
Old Chinese: *ɢʷ
Middle Chinese: hjwen
2: (a particle)
Old Chinese: *[ɢ]ʷə[n]
Middle Chinese: hjun
master; host
Old Chinese: *toʔ
Middle Chinese: tsyuX
prognosticate
Old Chinese: *tem
Middle Chinese: tsyem
1: accumulate
Old Chinese: *[d]ˤun
Middle Chinese: dwon
2: difficult
Old Chinese: *trun
Middle Chinese: trwin
caterpillar; Shu [place name]
Old Chinese: *[d]ok
Middle Chinese: dzyowk
arrive
Old Chinese: *ti[t]-s
Middle Chinese: tsyijH
1: TODO: gloss
Old Chinese: neb
2: TODO: gloss
Old Chinese: laːɡ
in every case
Old Chinese: *[b]rom
Middle Chinese: bjom
stand (v.)
Old Chinese: *k.rəp
Middle Chinese: lip
well (n.)
Old Chinese: *C.tseŋʔ
Middle Chinese: tsjengX
numerous; commoner
Old Chinese: *s-tak-s
Middle Chinese: syoH
1: big
Old Chinese: *lˤat-s (MC F!)
Middle Chinese: daH
2: big
Old Chinese: *lˤa[t]-s
Middle Chinese: dajH
1: bean
Old Chinese: *[N.t]ˤo-s
Middle Chinese: duwH
2: vessel with a neck
Old Chinese: *[d]ˤok-s
Middle Chinese: duwH
1: a kind of sacrificial vessel
Old Chinese: *k-tˤəŋ
Middle Chinese: tong
2: ascend
Old Chinese: *tˤəŋ
Middle Chinese: tong
1: 7th earthly branch
Old Chinese: *[m].qʰˤaʔ
Middle Chinese: nguX
2: resist; cross-wise
Old Chinese: *m-qʰˤaʔ
Middle Chinese: nguX
scribe
Old Chinese: *s-rəʔ
Middle Chinese: sriX
nine
Old Chinese: *[k]uʔ
Middle Chinese: kjuwX
I, me
Old Chinese: *lə
Middle Chinese: yi
(final particle)
Old Chinese: *lAjʔ
Middle Chinese: yaeX