時代
shí dài
age/
These groups have at least 4 characters and only 2 pronunciations.
shoot arrow with string attached
Old Chinese: *lək
Middle Chinese: yik
brilliant; distinctive mark; to display
Old Chinese: *taŋ
Middle Chinese: tsyang
master; host
Old Chinese: *toʔ
Middle Chinese: tsyuX
sharp; profit
Old Chinese: *C.ri[t]-s
Middle Chinese: lijH
complete (adj.)
Old Chinese: *[dz]o[n]
Middle Chinese: dzjwen
1: gather, pluck
Old Chinese: *s.r̥ˤəʔ
Middle Chinese: tshojX
2: colorful
Old Chinese: *s.r̥ˤəʔ
Middle Chinese: tshojX
1: distant
Old Chinese: *mˤa[n]-s
Middle Chinese: manH
2: extended, long
Old Chinese: *ma[n]-s
Middle Chinese: mjonH
a kind of net (on a handle?) (Shuōwén: 'bird net')
Old Chinese: *rˤaj
Middle Chinese: la
sand
Old Chinese: *sˤraj
Middle Chinese: srae
courtyard
Old Chinese: *lˤeŋ
Middle Chinese: deng
joy; rejoice
Old Chinese: *qʰ(r)əʔ
Middle Chinese: xiX
1: distinguish; punctiious
Old Chinese: *[b]en
Middle Chinese: bjien
2: even (adj.)
Old Chinese: *breŋ
Middle Chinese: bjaeng
3: make even
Old Chinese: *m-breŋ
Middle Chinese: bjaeng
1: burn, scorch
Old Chinese: *S.tew
Middle Chinese: tsjew
2: Jiao (place name)
Old Chinese: *S.tew
Middle Chinese: tsjew
1: not yet
Old Chinese: *m[ə]t-s
Middle Chinese: mj+jH
2: 8th earthly branch
Old Chinese: *m[ə]t-s
Middle Chinese: mj+jH
come together; pair
Old Chinese: *N-tsˤu
Middle Chinese: dzaw
fish (n.)
Old Chinese: *[r.ŋ]a
Middle Chinese: ngjo
small worm (Shuōwén)
Old Chinese: *qʷˤen
Middle Chinese: 'wen
criminals accusing one another (Shuōwén)
Old Chinese: *prenʔ
Middle Chinese: pjenX
1: man
Old Chinese: *p(r)a
Middle Chinese: pju
2: this, that
Old Chinese: *[b]a
Middle Chinese: bju
3: final particle
Old Chinese: *ba
Middle Chinese: bju
TODO: gloss
Old Chinese: tʰjaŋ
a long time
Old Chinese: *[k]ʷəʔ
Middle Chinese: kjuwX
1: TODO: gloss
Old Chinese: sins
2: TODO: gloss
Old Chinese: tods
1: spring, source; origin
Old Chinese: *N-ɢʷar
Middle Chinese: ngjwon
2: high plain (n.)
Old Chinese: *N-ɢʷar
Middle Chinese: ngjwon
1: shoot; archer
Old Chinese: *Cə.lAk-s
Middle Chinese: zyaeH
2: hit with bow and arrow
Old Chinese: *Cə.lAk
Middle Chinese: zyek
obstruct; distress
Old Chinese: *kʰˤu[n]-s
Middle Chinese: khwonH
feudal lord
Old Chinese: *[g]ˤ(r)o
Middle Chinese: huw
1: sit
Old Chinese: *[dz]ˤo[j]ʔ
Middle Chinese: dzwaX
2: to set
Old Chinese: *m-[dz]ˤo[j]ʔ
Middle Chinese: dzwaX
3: seat n.
Old Chinese: *[dz]ˤo[j]ʔ-s
Middle Chinese: dzwaH
1: violent
Old Chinese: *[b]ˤawk-s
Middle Chinese: bawH
2: expose to sun
Old Chinese: *m-pˤawk
Middle Chinese: buwk
black
Old Chinese: *m̥ˤək (dialect *m̥ˤ- > xˤ-)
Middle Chinese: xok
TODO: gloss
Old Chinese: toːlʔ
sovereign; queen
Old Chinese: *ɢˤ(r)oʔ
Middle Chinese: huwX
tread on; trample
Old Chinese: *lˤap
Middle Chinese: dap